
À propos d'Afar Horizon Expeditions
"Nous voulons que les gens découvrent l'Éthiopie que nous connaissons - pas seulement la visiter."
Une équipe locale à Addis-Abeba, concevant des voyages privés depuis le sel et le feu des Afar jusqu'aux anciens hauts plateaux du pays.
Bref
Qui, où et comment planifions-nous.
Qui nous sommes
Afar Horizon Expeditions est une agence de voyage locale entreprise : une petite équipe d'Addis-Abeba composée de concepteurs de voyages, de guides-érudits et de chauffeurs qui travaillent côte à côte depuis des années.
Où nous opérons
Notre bureau est situé à Bole Medhaniallem, Cape Verde Street 1000, Addis-Abeba, Éthiopie. Nous voyageons à travers l'Éthiopie : les basses terres du Danakil et de l'Afar, le nord historique, les hauts plateaux du Simien et de Bale et la vallée de l'Omo au sud.
Comment fonctionne la planification
La planification commence par une conversation, pas par un forfait fixe. Dites-nous vos dates, votre rythme et ce qui vous attire ici ; une proposition écrite décrit ensuite le voyage dans son intégralité.

La route hors d'Addis
Avant que l'Afar ne devienne un itinéraire.
Il y a une route depuis Addis-Abeba que nous ne nous lassons pas d'emprunter. La ville s'amincit derrière vous, les hauts plateaux se replient et la terre s'abaisse vers le Rift — jusqu'à ce que l'air devienne chaud et large et que l'Afar s'ouvre à l'horizon. À chaque fois, cela nous rappelle pourquoi nous avons choisi ce travail.
Nous avons nommé l'entreprise en fonction de cet horizon. Bien avant que ces lieux ne figurent sur un plan de voyage, ils faisaient simplement partie de notre pays : les caravanes de sel du Danakil, les bourgs des hauts plateaux, les églises creusées dans la roche de Lalibela.
Au fil des années, nous avons appris comment une route familière change avec la saison, comment un jour de fête peut transformer une ville du jour au lendemain et comment le désert garde son propre horaire. Connaître un lieu est différent de simplement connaître son chemin à travers.

Ensuite, nous avons commencé à guider
Voir la maison à travers de nouveaux yeux.
Un voyageur s'arrête pour observer une troupe de gelada et pose encore une question. Quelqu’un se demande pourquoi un village est situé exactement là où il se trouve. Quelqu’un goûte pour la première fois le café éthiopien à sa source. Quelqu'un atteint le bord de l'Erta Ale et se calme.
Le guidisme nous a appris à remarquer ce que nous tenions autrefois pour acquis et nous a montré que le travail consiste à aider les gens à comprendre où ils se trouvent - pas simplement à montrer le chemin.
C'est pourquoi chaque voyage est construit personnellement. Un couple en quête de calme, un photographe en attente de lumière et un randonneur en formation pour le haut Simien ont besoin de voyages bien différents. La première étape est de toujours écouter.
Le genre de voyage auquel nous croyons
Les bonnes choses. Au bon rythme.
- 01
La sécurité avant tout
Les lieux que nous aimons le plus comptent aussi parmi les plus exigeants de la planète. Nous vérifions les conditions avant chaque départ, voyageons avec des guides afars locaux expérimentés, organisons chaque journée en fonction de la chaleur et modifions l'itinéraire dès que les conditions l'exigent. Aucune photographie ni aucun itinéraire ne vaut plus que les personnes du voyage.
- 02
De la place pour l'inattendu
Une caravane traversant le sel aux premières lueurs, une conversation dans un stand de café en bord de route, une crête apparaissant à travers les nuages. Le moment dont les voyageurs se souviennent le plus est souvent celui qui n'a jamais été sur l'itinéraire — nous lui laissons donc de la place.
- 03
Conseils honnêtes
Si un itinéraire demande trop de temps dont vous disposez, nous le disons. Si la chaleur du Danakil ou les conditions locales modifient le plan, nous l'adaptons. L'observation de la faune, un ciel dégagé et des vues de cratères sont espérés, jamais promis.
- 04
Respect des lieux que nous partageons
L'Afar, les hauts plateaux et le sud sont des foyers avant eux. destinations. Nous voyageons avec des guides locaux, demandons avant de photographier et avançons à un rythme qui laisse les communautés et les paysages tels que nous les avons trouvés.
Parlez avec un designer
Commencez par une conversation
Dites-nous de combien de temps vous disposez et ce qui vous attire en Éthiopie. Un designer vous répondra dans la journée avec des conseils honnêtes et un premier aperçu du voyage.
Ou appelez-nous directement au +251 956 61 6969
